.site-header:has(> .site-language-actions) {
  grid-template-columns: minmax(135px, 1fr) auto minmax(max-content, 1fr);
}
.site-language-actions {
  grid-column: 3;
  grid-row: 1;
  justify-self: end;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(10px, 1.4vw, 20px);
}
.site-language-picker { position: relative; }
.site-language-picker summary {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  min-height: 44px;
  padding-inline: 3px;
  list-style: none;
  cursor: pointer;
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
}
.site-language-picker summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.site-language-picker svg { flex: none; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5; }
.site-language-globe { width: 20px; }
.site-language-chevron { width: 12px; }
.site-language-picker[open] .site-language-chevron { transform: rotate(180deg); }
.site-language-picker summary:hover .site-language-label { text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
.site-language-picker :is(summary, a):focus-visible { outline: 2px solid currentColor; outline-offset: 2px; }
.site-language-options {
  position: absolute;
  inset: calc(100% + 4px) 0 auto auto;
  min-width: 156px;
  margin: 0;
  padding: 5px;
  list-style: none;
  color: var(--rp-text, var(--ink));
  background: var(--rp-bg, var(--paper-soft));
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(14, 23, 20, .24);
}
.site-language-options a {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  min-height: 44px;
  padding-inline: 12px;
  font-size: 14px;
}
.site-language-options a:is(:hover, [aria-current]) { background: var(--rp-surface, var(--paper)); }
.site-language-options a[aria-current] { font-weight: 650; }
.site-language-options a[aria-current]::after {
  content: "";
  width: 9px;
  height: 5px;
  border: solid var(--rp-accent, var(--signal));
  border-width: 0 0 2px 2px;
  transform: translateY(-1px) rotate(-45deg);
}

html[lang="ja"] {
  --rp-display: "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", "Noto Serif JP", serif;
  --rp-sans: "Avenir Next", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Yu Gothic", "Noto Sans JP", sans-serif;
}
html[lang="ko"] {
  --rp-display: "AppleMyungjo", "Noto Serif KR", Batang, serif;
  --rp-sans: "Avenir Next", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", "Noto Sans KR", sans-serif;
  word-break: keep-all;
}
html:is([lang="ko"], [lang="ja"]) :is(h1, h2, h3) { line-height: 1.2; overflow-wrap: anywhere; }
html:is([lang="ko"], [lang="ja"]) :is(.rp-page, .yl-wrap, .page-grid) { overflow-wrap: anywhere; }

@media (max-width: 1100px) {
  .site-header:has(> .site-language-actions) .site-nav { gap: clamp(12px, 1.7vw, 20px); }
}

@media (max-width: 767px) {
  .site-header:has(> .site-language-actions) { grid-template-columns: 1fr auto auto; column-gap: 4px; }
  .site-header:has(> .site-language-actions) > .menu-toggle { grid-column: 3; grid-row: 1; }
  .site-language-actions { grid-column: 2; z-index: 2; gap: 4px; }
  .site-language-actions .search-trigger { display: grid; place-items: center; width: 44px; height: 44px; padding: 0; }
  .site-language-actions .search-trigger span { display: none; }
}
@media (768px <= width <= 820px) {
  :is(.about-page, .essentials-page) .site-header:has(> .site-language-actions) { grid-template-columns: 1fr auto auto; column-gap: 4px; }
  :is(.about-page, .essentials-page) .site-header:has(> .site-language-actions) > .menu-toggle { grid-column: 3; grid-row: 1; }
  :is(.about-page, .essentials-page) .site-language-actions { grid-column: 2; z-index: 2; }
}
@media (max-width: 420px) {
  .site-language-picker summary { width: 44px; justify-content: center; padding: 0; }
  .site-language-picker :is(.site-language-label, .site-language-chevron) { display: none; }
}
